Nguyễn TuyếtNhững câu chuyện về thần tiên từ trước đến nay luôn được mọi người say sưa kể lại. Đắc đạo thành tiên, công thành viên mãn là mục tiêu mà người tu luyện hằng mơ ước. Tuy nhiên, trong vô số những câu chuyện thành tiên thần kỳ, có một người bình thường không hề tu luyện, cũng không có ý định thành Tiên, cả đời tiếp xúc với tiền bạc, chưa từng tu Đạo, cũng không biết bất kỳ pháp thuật nào, vậy mà từ sớm đã được lưu tên trên vách đá của tiên gia động phủ để trở thành tiên, viết nên một truyền kỳ thần tiên khác biệt. Đó chính là người Giang Dương, Quảng Lăng thời nhà Đường – Lý Giác, người bán gạo thành Tiên.
Gia tộc Lý Giác đời đời cư ngụ trong thành thị, sống bằng nghề buôn bán ngũ cốc. Truyền đến đời Lý Giác, ông liền kế thừa gia nghiệp.
Lý Giác bản tính đoan chính, con người cần mẫn. Năm 15 tuổi, ông đã theo cha làm kinh doanh. Khi cha bận rộn với các sự vụ khác, ông để Lý Giác một mình phụ trách việc bán gạo. Lý Giác làm việc này rất đơn giản: phàm là khách đến mua gạo, Lý Giác trực tiếp giao thăng đấu đong gạo cho họ, để họ tự mình đong đếm, dường như chẳng mảy may nghi ngờ rằng họ sẽ chiếm chút lợi lộc nào.
Thông thường, giá gạo sẽ thay đổi theo mùa, nhưng Lý Giác cũng không bao giờ tính toán hay so đo những điều đó như người khác. Bán một đấu gạo ông chỉ cầu thu được hai văn tiền lãi mỏng, chỉ cần đủ để phụng dưỡng cha mẹ già yếu là thỏa lòng rồi.
Cách làm kinh doanh này của ông nhìn qua có vẻ rất khờ khạo và ngốc nghếch, bỏ lỡ cơ hội tốt để kiếm tiền mà không lo làm giàu một mẻ lớn, hoàn toàn không có dáng vẻ gian trá của những thương lái khác. Mặc dù vậy, sau vài năm kinh doanh, nhà họ Lý chẳng những không bị ảnh hưởng gì, mà gia nghiệp lại càng thêm sung túc, cơm áo không phải lo nghĩ.
Cuối cùng đến một ngày, cha của Lý Giác đột nhiên nhận thấy sự thay đổi trong nhà thực sự quá lớn. Thế là trong lúc cao hứng, ông tò mò hỏi con trai đã kinh doanh như thế nào mà lại kiếm được nhiều tiền như vậy. Lý Giác đem phương pháp của mình thành thực kể lại cho cha nghe.
Cha Lý Giác nghe xong, không khỏi cảm thán rằng: “Người làm nghề này của chúng ta có biết bao nhiêu, khi buôn gạo đều là lúc bán dùng đấu nhỏ, lúc mua dùng đấu lớn, đều muốn kiếm thêm chút tiền. Khi ta làm kinh doanh, việc mua bán bình thường cũng chỉ dùng một cái đấu, tự cho là không thiên lệch. Nay con đem thăng đấu giao cho người mua, mặc cho họ tự đong đếm, ta thực sự là không bằng con rồi. Ngay cả như vậy, nhà họ Lý ta vẫn có thể cơm áo không lo, há chẳng phải là có Thần minh tương trợ sao?”
Sau này, cha mẹ Lý Giác đều qua đời, bản thân ông đến năm 80 tuổi vẫn tiếp tục quán xuyến nghề gạo. Bấy giờ có một vị Tể tướng trùng tên với Lý Giác người Giang Dương này. Khi Lý Tể tướng ra trấn thủ Hoài Nam, để tránh phạm húy quan gia, Lý Giác bèn đổi tên thành Lý Khoan.
Sau khi Lý Tể tướng đến Hoài Nam, ông đã mơ một giấc mơ rất rõ ràng. Ông mơ thấy mình đi vào trong một tòa động phủ. Bên trong khói hoa rực rỡ, loan bay hạc múa, còn có những quầng mây ngũ sắc đồng hành cùng ánh hào quang tường thụy, cung điện lầu gác nối tiếp nhau, kéo dài không dứt. Lý Tể tướng một mình đi vào bên trong, thấy trên vách đá dùng chữ vàng viết rất nhiều tên tuổi, bỗng nhiên phát hiện hai chữ “Lý Giác” cũng nằm trong danh sách đó.
Vị Lý Tể tướng này vừa thấy tên “Lý Giác” trong bảng danh sách, lập tức vui mừng khôn xiết. Ông tự lẩm bẩm rằng: “Ta sinh ra trong vương triều thánh minh, từ khi bước vào chốn quan trường đến nay luôn giữ chức vị hiển hách, nay lại thăng làm Tể phụ, sao ta có thể không có công đức ban ân cho thiên hạ cơ chứ? Nay tận mắt thấy trong động phủ viết tên mình, hóa ra ta cũng là tiên nhân sao!”
Đúng lúc ông đang vui mừng khôn xiết, bỗng nhiên từ hai bên trái phải của vách đá có hai tiên đồng bước ra, nói với ông rằng: “Đây là Hoa Dương Động Thiên, họ tên này không phải chỉ ngài, mà là chỉ một người dân ở Giang Dương thuộc quyền quản hạt của ngài.”
Sau khi Lý Tể tướng tỉnh dậy, nhớ lại cảnh tượng trong mơ vẫn như hiện ra trước mắt, trong lòng vô cùng kinh ngạc. Thế là ông phái thuộc quan đi tìm vị “tiên nhân” cùng họ cùng tên đó. Nhưng hỏi thăm rất nhiều người đều không biết “Lý Giác” kia là ai.
Sau đó, có người trong xóm ngõ biết tên gốc của Lý Khoan là Lý Giác, bèn trình báo sự việc lên Tể tướng. Lý Tể tướng vội vàng phái xe đến mời Lý Giác vào phủ, sau khi ăn chay tắm gội sạch sẽ, ông bái Lý Giác làm đạo huynh. Lý Tể tướng đem cảnh tượng trong mơ kể cho ông nghe, còn hỏi ông bình sinh tu luyện pháp thuật gì, uống những đan dược nào, hy vọng ông có thể truyền dạy đôi chút.
Vì Lý Giác thực sự không biết tu luyện như thế nào, cũng chẳng hiểu pháp thuật, đành phải thành thực thưa rằng: Cả đời duy chỉ có bán gạo mà thôi. Lý Tể tướng năm lần bảy lượt cung kính thỉnh vấn, Lý Giác chỉ nói: “Tôi là một kẻ dân mọn, bình sinh không biết chuyện tu hành là gì cả.”
Có lẽ để giải tỏa nỗi nghi hoặc của Tể tướng, Lý Giác đành phải kể lại quá trình làm kinh doanh của mình. Tể tướng xác nhận ông không hiểu pháp thuật, duy chỉ có bán gạo mà thôi. Nhưng là một người kinh doanh, có thể để người ta tự đong tự đếm, không xem trọng được mất lợi ích hiện thực, Tể tướng cảm thán rằng: “Đây là việc mà người thường rất khó làm được. Ngài có thể làm được như vậy, âm đức tích lại to lớn biết bao, người bình thường khó lòng theo kịp vậy.”
Lý Giác thân ở trong hồng trần cuồn cuộn, cả đời kinh doanh nghề gạo, tuy tiếp xúc với tiền bạc cả đời nhưng vẫn giữ được thiên tính điềm đạm, ít ham muốn. Diện mạo của ông trông cũng đặc biệt nhân từ an lạc. Râu dài khoảng một thước, trắng xóa bay bay, phong thái hệt như một bậc tiên gia.
Lý Giác sống đến hơn một trăm tuổi, thọ tận mà đi, ra đi không bệnh tật. Theo ghi chép trong dân gian, ba ngày sau khi ông qua đời, quan quách tự nứt ra, mọi người mở ra xem thì thấy bên trong đai áo vẫn còn nguyên vẹn, nhưng thân thể đã biến mất, giống như ve sầu lột xác vậy, thi giải thành tiên mà đi.
Tác giả: Zheng Jian, Dora Li; Biên dịch: Springer Yang
